本日のおすすめ記事
スポンサーリンク

【兵庫】児童生徒の多国籍化 1300人が日本語指導必要 学校任せ限界に…母語多様化36言語

1 :ばーど ★:2018/12/25(火) 12:53:12.00 ID:CAP_USER9.net

 外国人労働者の受け入れを大幅に拡大する改正入管難民法が成立した。だが、学校現場では既に、日本語が十分に話せない児童や保護者への対応が限界に近づいている。兵庫県内の公立学校で学ぶ日本語指導が必要な生徒は本年度1300人を超え、過去最多に。多国籍化も進み、人材不足が深刻化する中、支援の量や質に差が生じている。(広畑千春)

就労者が家族を呼び寄せる形でシリア人児童が急増している三木市。ある市立小学校に通う児童の母親は、日本語をほとんど理解できない。児童は県教育委員会と市教育委員会から、児童の母語に対応する「子ども多文化共生サポーター」の派遣を受けていたが、来日から2年が過ぎ、その期間も切れた。担任は小まめに家庭訪問をしたり、プリントの漢字に振り仮名を付けたりしてコミュニケーションを取ろうとしている。校長は「教員の長時間勤務是正も指摘され、今のままの体制ではとても持たない」と先行きを不安視する。

夜間中学でも多国籍化が進む。神戸市立兵庫中学校北分校(同市兵庫区)は全校生19人のうち、外国籍は7カ国14人。1校時が始まる前の0校時には、日本語の授業を設ける。多文化共生サポーターら母語が分かる支援員を計5人配置するが、毎日は難しく、電子辞書を併用したり、英語が話せる教員が寄り添ったりして授業を進める。有井晃一校長は「文化も日本語力も大きく違う。教員も日本語の指導方法の研修が必要ではないか」と訴える。

県教委によると、県内の公立学校で学ぶ児童生徒のうち日本語指導が必要なのは、外国籍と、国際結婚などで日本国籍を持つ子どもを合わせ、本年度は1307人。都市部だけでなく、大規模な工場がある郊外でも目立つ。母語も多様化し、本年度は中国語やベトナム語など以外に、パシュトゥー語(アフガニスタンなど)やウイグル語など36言語と、この10年で2倍以上に増えた。

こうした中、県教委は地元自治体と役割を分担しようと、2年間だった多文化共生サポーターの派遣期間を、昨年度から1年間に短縮した。残りは市町教育委員会が対応するが、財政状況に加え、遠隔地で人材の確保自体が困難な場合も少なくなく、時間や回数に差があるのが現状だ。

その多文化共生サポーターのなり手不足は、さらに深刻化している。県教委は本年度、ポルトガル語やベトナム語の依頼が急増したため、5、6回の追加募集をかけて何とか必要な人数を確保した。少数言語の場合は大学の留学生や児童生徒の親族、知人らに相談しているが、難航することも多いという。

一方で、外国籍の子どもの高校進学率は日本人に比べて低く、貧困の連鎖も懸念される。神戸大国際人間科学部の落合知子准教授(異文化間教育学)は「もともと外国人が多い都市部に比べ、地方ではNPOや自助組織も少なく、学校任せには限界がある」と指摘。「多様な言語や文化を持つ子どもと共に学ぶこと自体が、大きな教育資源。言語とアイデンティティー両面で、子どもの将来を見据えた支援が不可欠だ」としている。

国語の授業で漢字の読み仮名を練習する生徒。プリントには中国語も添えてある=神戸市立兵庫中学校北分校

2018/12/23 13:56神戸新聞NEXT
https://www.kobe-np.co.jp/news/kyouiku/201812/0011928192.shtml

2 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:55:35.78 ID:BRYkd2GM0

国語ってそういう授業じゃねーだろ

3 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:55:45.84 ID:5u3MBBJz0

梅林がある

4 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:55:54.68 ID:4QrIEhZV0

児童に持たせるプリント(学級だより)も2パターンとか
作るのが大変だって聞いたわ

5 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:55:55.16 ID:qn3tctmd0

36言語も話すとか、ロボットしかないやろ

6 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:55:56.51 ID:KvAefLKF0

そもそも公立学校で対応しないといけないのか

7 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:56:06.52 ID:Mg3uKYKM0

当たり前だろ
日本に住む気なら日本語くらい覚えろよw

8 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:57:16.69 ID:XC/lsx5j0

>>7
これが全て
アメリカに日本語の標識などほとんどないしな

9 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:57:57.45 ID:i4wW118y0

呼び寄せられた家族特に妻は日本語勉強しようと思わんの?

11 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:58:49.55 ID:l/9I2ll40

地価や人件費の安いド田舎にでも全寮制の日本語学校つくってそこで集中講義すればよろしい

12 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:58:55.94 ID:kOPcBmM60

アニョハセヨーチョッパリ シッパル!

13 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 12:58:57.71 ID:zRskxsn00

帰ればいい。

14 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:00:00.91 ID:kVqGgnCD0

>>9
祖国捨てて楽さ求めるメンタルの集団が現地に馴染む勉強や努力をするとでも?

15 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:00:09.68 ID:1FUJit9N0

こんなん能力的に不可能だわな
政官財が無能だと現場が混乱する戦争の時から何も変わっていない

16 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:00:30.53 ID:++GK/Iom0

 寄生する気まんまんで来てるからな。
自助努力は一切せずに犯罪者になるつもりだろうな。
外国人を入れるのなら、強固な「寄生虫駆除法」を作ってからにしろよ。

17 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:00:46.02 ID:DZWwdTZX0

低賃金奴隷の為に社会的コストが激増しますとね

19 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:01:02.20 ID:0wKr4uSB0

は?
血税たれながすなよぼけ

20 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:01:08.59 ID:kVqGgnCD0

だからいってるのに
外国人はコスパ悪いから慈善事業してるつもりじゃないなら国内でまかなえと

21 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:02:13.41 ID:04hvANiH0

日本語を教えてあげる事案発生

22 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:02:54.69 ID:BrsglejL0

>>17
大企業に負担させるよう法制化すべきだな。
奴隷欲しがってるところがコストは負担するのが筋

23 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:02:57.53 ID:wikuYkcT0

外人を雇っている企業がお金を払うべき

24 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:03:10.40 ID:Xmgyblrp0

安倍移民党を支持して来た奴のせいw
特に安倍支持の保護者や教師は自業自得w

25 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:03:24.08 ID:iGpSysLF0

シリア人って・・・、もう移民受け入れてるじゃん

26 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:03:24.21 ID:KXaVlEBA0

ありがとう安部総理

27 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:03:24.81 ID:3LrtT1k80

学校に来させなきゃいいだろ、馬鹿馬鹿しい
何で外人の為に税金使うんだよ、不要だ祖国に追い返せ

30 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:04:59.76 ID:KvAefLKF0

子弟の教育について自分達でなんともできないレベルの
外国人に永住を認めるのは間違い
という気がする

31 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:05:21.89 ID:yA+Nx3vf0

だから家族を呼び寄せるの禁止しろよ。
なんで日本がカネと労力使って面倒見てやらなきゃいけないんだよ?共生なんか不可能なの、世界各地の民族紛争で明らかだろ?

32 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:06:34.33 ID:kVqGgnCD0

郊外の大工場とか薄暗い部分から浸食始まってるんだな…オワタ

34 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:07:33.86 ID:GUCPIMxI0

外国人材を受け入れるならアメリカでやってるESL、ESOLみたいなプログラムの充実を図るべきじゃね?
ESL:English as a Second Language
ESOL:English for Speakers of Other Languages

35 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:08:32.09 ID:Sn1S20jy0

>>14
なんで底辺のお前は楽さ求めて欧米へ行かないの?(´・ω・`)

36 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:08:36.71 ID:m6JXRsup0

とつとと送還しろよ、寄生虫

37 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:08:40.26 ID:kWAg/xlW0

暮らすからには日本語を覚えて頂くか、受け入れ側の対応としては英語のみぐらいにしなきゃキリないわな。

40 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:09:52.86 ID:zdu+wfau0

知らんがなー
ほっとけよ
在東京の団体が呼んだんだから、東京で引き取れよ

39 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:09:52.60 ID:0NCRX+f70

日本語覚えてから日本にこい
日本人が外国に言ったら最低限の言葉くらい覚えるだろ

38 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:09:11.36 ID:pikvOtopO

実質移民にはこういう弊害もあるんだな
公立をいくつか外国人学校みたいのに変えて、そこに集めた方がいいよな

41 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:10:34.52 ID:ogej/yOtO

>>7
日本語を覚えたくても、日本の学校では日本語学習の機会が不十分だという記事なのだが…
日本語学習は親の責任と言うのならば、両親の日本語能力が不十分でも、在留許可や就労許可を出している日本政府にも問題がある。>>8
日本の公立学校に比べれば、アメリカの公立学校ではESL(第二言語としての英語)の学習機会が充実している。

42 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:10:59.44 ID:Sn1S20jy0

>>39
子供にまで覚えさせるやつがどんだけいるんだよ

43 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:11:02.65 ID:3X3v64KM0

英語圏に行ったらまず自分で英語覚える
独語圏に行ったらまず自分で独語覚える
中国語圏に行ったらまず自分で中国語覚える日本だけなんで例外よ

44 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:11:11.22 ID:WYjApY1S0

日本語覚えるか外国人学校にいけ

45 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:12:03.67 ID:sLiB8bNo0

公立小中に全く日本語わからない子が入ってきたりするからな
子供は親の都合でどうしようも無いし、せめて親は勉強しとかないと子供は勉強も友達関係も大変

46 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:13:20.06 ID:EuBNPHAo0

ん? 移民じゃない高度人材様や将来母国で活躍する方々なんだから母国語の外国人学校でいいんじゃないの?

47 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:13:22.33 ID:vLwRg6Pk0

今でこれだぞ?

10年後どうなってるか
しかもそいつらは日本国籍を選ぶ権利があるガキだ

48 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:14:22.37 ID:v7NcWxlf0

>>43
アメリカ知らんの?
中南米から来たのは英語話せなくても生きていけちゃう

50 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:14:52.71 ID:Y7GcIIks0

日本ももう終わりやなw

51 :名無しさん@1周年:2018/12/25(火) 13:15:54.53 ID:bqfNs07s0

Google翻訳でええやろ

最新情報はこちら